Care dintre cele doua de mai jos e corecta din punct de vedere gramatical:
- Da, ea e vecina unei prietene a mele
- Da, ea e vecina unei prietene ale mele
Nu mai intreb despre virgula…
Blogul lui GB despre gramatica limbii romane
Blogul de gramatica (25)
Este corect gramatical fără a scrie sau citi, sau fără a scrie sau...
4 
Ce greșeli de gramatică vedeți în dialogul de interviu dintre dire...
1
Care dintre cele două de mai jos e corectă din punct de vedere grama...
4
Care dintre cele două de mai jos e corectă din punct de vedere grama...
7
Cum e corect?
- Concertmaestrul se așează, iși aranjeaz...
3
Ce e greșit în textul articolului de ziar de mai jos? Cum e corect s...
1
Cum e corect?
- Îţi mulţumesc pentru că îmi împărtă...
2
Cum scrieți corect o declarație la DNA?
- Subsemnatul, fi...
2
Care dintre acestea e cea corectă din punct de vedere gramatical? ...
6
Care dintre cele de mai jos sunt corecte? 1. cele cincisprezece mii...
4
Care dintre cele două de mai jos e cea corectă?
- Când a...
2
Dar acestea? Care dintre cele de mai jos sunt cele corecte?
-
<...
3
Cum credeți că sunt șorțurile celor trei băieți frumoși de la b...
5
Cum e corect?
- Prim-ministrul Mihai Tudose mananca ostrope...
3
Cu alte cuvinte, "locație" exista sau nu in limba romana? Un bucătar...
16
Oare care dintre cele de mai jos este corectă din punct de vedere gra...
19
Care dintre cele doua e cea corecta din punct de vedere gramatical? ...
8
Care e cea corecta gramatical dintre acestea doua?
- Pranzu...
10
Care e cea corecta gramatical dintre acestea doua?
- Un col...
13
Care dintre cele doua e cea corecta din punct de vedere gramatical?
7
Care dintre cele doua de mai jos e corecta din punct de vedere gramati...
18
Care dintre cele doua de mai jos e corecta din punct de vedere gramati...
4
Care dintre cele doua de mai jos e corecta din punct de vedere gramati...
4
Comentarii (18)
Vedeti pag. XCIII din prefata DOOM2.
… să-i răspundeți cititoarei Ioana că, în DOOM2 (2005, p. XCIII), se discută despre „o prietenă de-a mea”, nu despre „unei prietene de-a mea”.
Unei prietene a mele – articolul posesiv se acorda cu substantivul ‘prietena’ la singular. La plural e ‘unor prietene ale mele’.
:)))) Verificati prefata DOOM2, pag. CXIII.
… să-i răspundeți cititoarei Ioana că, în DOOM2 (2005, p. XCIII), se discută despre „o prietenă de-a mea”, nu despre „unei prietene de-a mea”.
Nici una dintre variante.
Nici una dintre variante nu este corectă. „de-ale mele” este corect -> Provine de la „prietenă dintre ale mele (prietene)”. Nu e așa?
Nu, nu e asa… 🙂 1 e corecta. GB
Da, ea este vecina uneia dintre prietenele mele. O alta formula ce poate fi alaturata mesajului pe care l-ai primit de la “anonymus”.
Marturisesc, dragul meu George, ca nu este atat de usor sa editezi corect un text-mai ales in format electronic. Cu toate acestea, pe fondul unui antrenament serios poti fi in masura sa transmiti mesaje scrise punctuale si eligibile persoanelor interesate si celor virtuale.
Nu asta era intrebarea, cum sa exprimi mai clar si mai corect ideea, ci care dintre cele doua formulari e cea corecta. GB
Trebuie sa precizez ca “ de” cu singularul nu e corect, inseamna dintre.
1
Da, ea e vecina unei prietene de-a mea
Uite ce zic cei care stiu: În lucrările normative, se atrage atenția că e corect „unei prietene a mele” (nu „unei prietene ale mele” sau „unei prietene a mea”). Construcția cu de nu e discutată. După mine, în „vecina unei prietene de-a mea”, forma de nominativ-acuzativ a posesivului (a mea) se explică prin faptul că prepoziția de blochează acordul (față de „unei prietene a mele”).
Care e sursa “normativului”? Din ce material ati citat?
Nu am citit/ citat, am stat de vorba cu profesorii de gramatica de la Fac. de Litere. Nu pun nimic aici pe site fara sa am “spatele asigurat”. GB
Potrivit Mioarei Avram, este de preferat varianta 1, 2 fiind un caz de hipercorectitudine.
Formularea „vecina unei prietene de-a mea” nu este corectă gramatical, „de” stă pentru „dintre” din situația partitivă „dintre ale mele” sau „dintre prietenele mele”. Așadar formularea corectă este „vecina unei prietene de-ale mele”.
Argumentarea prezentata de mine tot de la Inst. de Lingvistica al Academiei Romane a venit. Stiu ca sunt doua colective acolo care uneori au pareri diferite. GB